2007年12月01日

’07−“A Merry Christmas To You!”

“SO HAPPY CHRISTMAS”

07.12.01christmaswindo1.jpg

クリスマスキャンペーン開催中!12/24まで

大切なあの人へのプレゼントは、お決まりですか!
バッグ・ヨシカワ」「アティック・ヨシカワ」には、プレゼントにピッタリの “バッグ” “グッズ”が揃いました。

07.12.01christmas1.jpg  07.12.01christmas8.jpg 07.12.01christmas2.jpg

07.12.01christmas10.jpg 07.12.01christmas4.jpg 07.12.01christmas11.jpg

07.12.01christmas3.jpg 07.12.01christmas9.jpg 07.12.01christmas13.jpg

07.12.01christmas5.jpg 07.12.01christmas16.jpg 07.12.01christmas6.jpg

07.12.01christmas14.jpg 07.12.01christmas12.jpg 07.12.01christmas15.jpg

07.12.01christmas17.jpg 07.12.01christmas10.jpg 07.12.01christmas18.jpg

大切なプレゼントをラッピングサービス!

「エコラッピング」 or 「クリスマスラッピング」
どちらかをお選びください。

07.12.01christmas7.jpg

「エコラッピング」
ささやかながら・・・少ない地球資源を考え家庭用ゴミをつくらず、皮革製品の保存に再利用できる袋でパッキングしました。飾りは山からいただいた木の実で、一つ一つ手作りしたものです。
とても気持ちが込められたプレゼントになりますよね!! 


今年のクリスマスが、あなたにとって素敵な一日となりますように!

“A MERRY CHRISTMAS TO YOU!!”
posted by ヨシカワ at 18:15| 長野 霧| Comment(0) | TrackBack(0) | キャンペーン情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年11月19日

「一番の冷え込み」と「紅葉」

11月19日(月)
本日の朝、今年一番の冷え込みとなったみたいですね!

新潟県では、70cmを越す大雪だそうで!
今年は、まだ雪は見ませんが・・・
この飯田市でこんなに雪が降ったら・・・“ゾッ!”としますね!!

最近の冷え込みで、やっと家の庭木がイイ色に紅葉しました。

07.11.19kouyou1.jpg

お店の前の街路樹は、すでに葉が落ち「丸坊主」です。
木の種類の違いなのか・・?

07.11.19kouyou2.jpg 07.11.19kouyou3.jpg

「ドウダン」の他に、「ハナミズキ」もやっと紅葉です。

すでに葉を落とした街路樹の「ハナミズキ」をよく見かけるのですが・・??

これから益々冷え込みが厳しくなります。
皆さん、暖かくして身体には気をつけましょうね!
posted by ヨシカワ at 16:54| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年11月15日

紅葉とフライフィッシング

朝晩、とても寒く感じます。
先週の11月8日は「立冬」。
暦の上では、もう「冬」なんですね。

10月から来年の2月15日まで、飯田下伊那地域の各河川は「禁漁期間」となります。釣りができるのは、湖・管理釣り場に限られるわけですが、こんな時期に自然河川を使った管理釣り場が、天龍川C&R区間です。魚を釣りまくるも良し!キャスティングの練習をするも良し!NEWタックル・システムのテストをするも良し!それぞれのスタイルで釣りができる。それも自然河川というフィールドで!

先月から店休に合わせ、釣友S井氏と計画を進めていた。

兵越峠より望む
07.11.14.2.jpg

11月14日、AM6:30出発。
南信濃村から兵越峠を越え水窪町、そして秋葉街道を南下し秋葉ダム下が「天龍川C&R区間」となる。
時間にして、2時間30分ほどだろうか。
朝は、霧が出て周りの様子がうかがえなかったが、南信濃村あたりですっかり晴れわたり、雲一つない秋晴れとなった。
兵越峠からは、全山紅葉と抜けるような青い空が目に飛び込んできた。

・・・気持ちイイッ!!・・・

秋葉ダム
07.11.14.3.jpg

AM9:00到着

ここは、大きく分けてダム下の「中島地区」中流の「鮎釣地区」下流の「雲名地区」となるが、先ずは久しぶりの「魚の引きを感じましょう」!と言うわけで、魚影の一番濃いダム下「中島地区」へ入川。
この日、釣り仲間のK池氏が先に到着しており、すでに釣りを開始していた。前々からの情報では、「ルアー」には釣果が出ているとの事。ルアーマンの「K池氏」には、モッテコイ!釣りまくっていることと思っていたが、状況は、そうでもない様子・・・

我々も早速、釣り開始。
「S井氏」は、#4ロッドに、ルースニングで。
私は、#8ロッドに、タイプTのシューティングシステム。

先週、「natural angler」さんのブログで、70cmオーバー1本・60cmオーバー2本を釣り上げている様子・・・
“こんなのが掛かったら!”などと思い、#8ロッドを選んだ。

開始早々、「S井氏」のルースニングが入れ掛り状態となった。
私の引き釣りには、アタリはあるものの、なかなか針掛りしない。
やっとのことで私にも魚が掛かったが、どうもルースニングに分があるようだ。

隣で、私と同じシステムで釣りされているフライマンに様子を伺った。

私 “シンキングラインだと、根掛かりしますね”

隣人 “ここは、だいぶ岩が入っていますから・・”

私 “最近のここの様子(釣果)は、どうなんですか?”

隣人 “先週、ここでナナマル、ロクマルが出ましたよ。”

私 “・・・・・エッ?どこかで聞いたような?・・・あッ!”

私 “あのゥ・・ナチュラルアングラーさんですか!!”

隣人 “無言で軽くお辞儀”

私 “そうなんですか!!毎日、ブログ拝見させていただいています!”

と言うわけで、いつものごとく「すでに釣りにならない自分」がいました。
いろいろ伺いたい事がありましたが、釣りの合間・・・
ご迷惑にならないよう、ここ天龍川の様子・フライのことなど、お話を伺った。

とても参考になるお話でした。ありがとうございました。

07.11.14.5.jpg 07.11.14.4.jpg

今回は、スペイキャストとウェットフライの流しが目的・・・のはずが、ルースニングで50cmほどの魚を掛けているフライマンの姿を見て「私の本日の目的」は、どこかへ飛んで行ってしまいました。

下流域の「雲名地区」へ行くこともなく、ひたすら「シンキングライン」を引き続け・・・本日の釣行も終了・・・。

30cmにも満たない虹鱒君に遊んでいただいた本日の天龍川でした。

次回は、必ず目的を持って再挑戦と考えております!

* ナチュラルアングラーさん!「お話し」ありがとうございました。
また、お会いできたら、ご教授ください。
posted by ヨシカワ at 18:50| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月28日

魔女と大仏様!エッ?

7月27日(土)

台風の影響か、すごい雨と風の中・・・

「魔女」と「大仏様」がやって来た!

07.10.27hellowin3.jpg 07.10.27hellowin2.jpg

実は、「ハロウィン」。

ゲインズ・アカデミーの生徒さん達!


昨年は、私1人のところを襲われ、「度肝」を抜かれ・・・

ハッピー!ハロウィン!オーケー!”とも言えず・・・

“OK!OK!OK!"とお菓子を渡したことを思い出した・・・


07.10.27hellowin1.jpg

子供たちは、口々に

Trick or Treat!”  “Trick or Treat!”
・・・お菓子をくれなきゃ!悪戯しちゃうぞ!・・・と!

07.10.27hellowin4.jpg 07.10.27hellowin5.jpg 07.10.27hellowin6.jpg

07.10.27hellowin7.jpg 07.10.27hellowin8.jpg 07.10.27hellowin9.jpg

子供達は、お菓子をもらうと!

軽く会釈をしながら
サンキュー!” “サンキュー!”と!

それにしても、「ハロウィン」と「大仏様」???

何か「変」???

まッ!いいか!
「仮装すること」と「驚かすこと」には変わりないですから・・・







posted by ヨシカワ at 12:46| 長野 雨| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月25日

たかがプランター!されど・・・!

10月23日、とても光栄な出来事がありました!

07.10.25hana8.jpg

7月に商店街の事業で作成したプランターが、参加した20軒の中から、

“なんと!最優秀賞!”に選ばれてしまいました!!

“きゃあーッ!”

07.10.25hana2.jpg

何とも、どこにでもある普通の「花プランター」だと思うのですが・・

個性的な組み合わせ・お手入れ具合・見た目の美しさ・飾り方の工夫・など・・・が審査項目らしい・・・

他所のお店の前にある「花プランター」を見ていると・・・

“もっと、キレイなプランターがあるのに・・・”

と、思うのですが・・・・。

でも、素直にうれしいです!ありがとうございます!

“たかが・・プランター!されど・・!”ですね。

商店街のお店の前に飾られてある様々な「花プランター」

まだまだ見ごろ!

多くの皆さんにご覧いただければ!って思います。


・・・秋の野山の紅葉もキレイですが・・・

とてもキレイですよ!!!
posted by ヨシカワ at 19:27| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月20日

’08ランドセル早期受注会開催中!

2008年度、ランドセル各種揃いました。

「天使のはねランドセル」はじめ「ヨシカワ・オリジナルランドセル」、「ブランドランドセル」各種お手にとってご覧頂けます。

07.10.20randseru1.jpg

・・・ランドセルは、成長期のお子様といっしょに6年間通い続けるカバンです。
よりよいランドセルを選んであげたいものですね。・・・


ランドセルの上手な選び方からお手入れのコツまで、何なりとヨシカワスタッフにご相談ください。
ていねいにお応えいたします。

只今、「ランドセル早期受注会」開催中!

年内(平成19年12月末日まで)ご購入の際、店頭お祝い価格よりさらに5%割引させて頂きます。

07.10.20randseru2.jpg 07.10.20randseru3.jpg

ランドセルには、数に限りがあります。
年内での品切れの場合もございます。


品数・種類も豊富、さらにお得なこの「ランドセル早期受注会」

この機会に是非お求めください。

心より皆様をお待ちいたしております。
posted by ヨシカワ at 18:54| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | キャンペーン情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月05日

おかげさまで4周年!

おかげさまで、4周年!

ペレボルサ・フェアー開催

pelleborsawindo.jpg

・・・バッグ・ヨシカワ本店も新装4周年を迎えることが出来ました。
これも、皆様のご愛顧のお蔭と感謝いたしております。・・・


「秋・本番」を向かえ、秋の行楽・スポーツ・・・お出かけの機会も多くなりますね!
そんなお出かけのお供に「ステキなバッグを!」と、ご紹介いたしております。

「ペレボルサ」
時代やトレンドに振り回されることのない独自のスタイル。
バッグに対するデザイン素材へのこだわり、すべてにオリジナルのペレボルサ。
日本を代表する「ファクトリーブランド」。


pellemark1.jpg
信頼のエンブレム

バッグ・ヨシカワ本店、アティック・ヨシカワ
「ペレボルサ・フェアー」開催
10/5(金)〜14(日) こだわりの10日間!

'07pelletennai1.jpg '07pelletennai2.jpg
ペレボルサ・フェアー ヨシカワ本店の店内

期間中、ペレボルサ商品 20,000円以上お買い求めのお客様には、「ペレボルサ、オリジナル・ペンケース」(色鉛筆付)をプレゼント

ペレボルサフェアー’07 景品1.jpg ペレボルサフェアー’07 景品2.jpg
* ヨシカワ本店・アティック 両店、先着20名様に限らせていただきます。

ペレボルサ新作バッグ・小物・他、商品紹介

caro1.jpg caro2.jpg
セルダカーロ

figo1.jpg figo2.jpg
フィーゴ

espresso1.jpg googs1.jpg
エスプレッソ                 レザーグッズ

zizelpearl1.jpg zizelpearl2.jpg
ジセルパール

この秋、ペレボルサ新作バッグ・小物で、

“ ググッ! ”っと、オシャレに!

まわりの目を独り占めしてみてはいかがですか!
posted by ヨシカワ at 15:11| 長野 曇り| Comment(0) | TrackBack(0) | キャンペーン情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月29日

’07秋、「あまご」の渓にて

9月26日(水)、1ヶ月ぶりの店休。

この一年を振り返ると、明科町「犀川」での釣りから始まり先日の地元、天龍川での鮎釣りまで、なかなか休みがとれなくて、数える程度の釣行となってしまったシーズンだった気がします。

今年の2月16日から解禁となった渓流魚が10月で禁漁を迎える。
最終釣行は、どこの川へ出かけようかと考えていた。

・・・山奥へ入川して、先行者がいたり、釣り人だらけでも詰まらない。移動できる河川にしよう・・・と。

そして、某「あまご」の渓へ決定。

amago.jpg

amagonokei.jpg

川へ到着すると、あたり一面「コスモス」が我々を向かいいれてくれる。

07.09.26kosumosu.jpg

私の好きな渓相だ。
・・・今にも「あまご」が飛び出してくるような・・・

amagonokei2.jpg

朝方は、かなり冷え込みがあり、川の周りには虫達の姿を確認できない。
・・・「あまご」は、飛び出してくれるかな???・・・

午前10時を回る頃、虫達が舞いだした。
魚は正直!早速20cmほどの「あまご」がヒット!

・・・それからが続かない・・・

里川だけに、多くの釣り人に攻められているのか、フライにチェイスはするものの、なかなか掛からない。

ポイントを移動して、さらに上流を攻める。
前に、仲間から・・・「イワナ」も混じる!・・・の言葉通り

「イワナ」がヒット!

今年、初めての「イワナ」!とても嬉しい!が!

・・・あまりにもチッチャイ!!12cm!!・・・

iwana.jpg

・・・もっと大きくなって、また、このフライに掛かってくれよ!・・・
と、そっとリリース!

大した釣果とはなりませんでしたが、多くの魚達に遊んでいただきました。

魚達に、・・・楽しい時間をありがとう!!・・・
そして、・・・来年も、よろしく!!・・・


今シーズン私の「渓流釣り」も終わりです。

釣りを終え、下流の車までの途中、「ハザ」が目に飛び込んできた。
自宅の周りでは、やっと稲刈りが始まったところなのに?稲の種類が違うのだろうか??

haza1.jpg haza2.jpg

「すすき」が、・・・これから寒くなるよ!・・・とでも言いたげに、
夕日に照らされ、風になびいていた。

0709.26susuki.jpg

帰り際、足元には、沢山の栗が山のように落ちていた。
今年のファイナル!渓流釣りの記念に、「私のタックル」と「栗」!

kuri.jpg

・・・もう、「秋」の真っ盛り!・・・

来年は、今年以上に、「釣り」を楽しめますように!
posted by ヨシカワ at 15:37| 長野 曇り| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月17日

街の祭りのフィナーレ!御三霊!

9月15日(土)、飯田市街地の秋祭りのフィナーレを飾る「御三霊」(長姫神社秋季祭典)が開催され、氏子でもある私も、当商店街の「祭り太鼓青年」として参加させていただきました。

ginnza7-1.jpg

御三霊
飯田城主堀氏の始祖秀政、飯田堀氏の初代親昌、親昌の父親良の三霊。
「三霊社」または、「ご三霊さま」とも言う。


私の幼少の頃は、「御三霊さま」と言うと、飯田一煙火の見事な祭りで、飯田下伊那中から多くの皆さんが出かけられていて、「中央通り」から「銀座通り」・追手町(参道)にかけては、人・人・人で前に進むことも容易でないほどの賑わいがあり、そんな中、祖母や両親に連れられ多くの出店で、お菓子・オモチャを買ってもらうことが嬉しくて!楽しくて!たまらなかった事を思い出します。

時の流れと共に、尺玉、巨大煙火の規制が強化され、打ち上げが不可能、人の賑わいも・・・。

・・・とても残念ですが、仕方ないのでしょうか。・・・

近年の「御三霊」では、飯田一の祭典に恥じぬよう、「勢い(きおい)の競演!」の感があります。

ginnza8-1.jpg ginnza9-1.jpg

「祭り太鼓青年」の勢いには、「太鼓の音」・「掛け声」の競演。

銀座への勢い込みからは、各氏子町との神輿の競演。

hanabi.mikosi1.jpg hanabi.mikosi2.jpg

参道(追手町)からは、「追い打ち煙火」・「神輿」の競演が始まりました。

sasahara.jpg yoshikawa.jpg

年番事務所前では、揃い打ちで太鼓の競演。

「祝い太鼓」の奉納。

見て!聞いて!「祭り太鼓青年」の勢い!いかがでしたでしょうか

神社では、「無病息災」「家内安全」「商売繁盛」のご祈祷を受け、無事、今年の「御三霊」の終了です。

久しぶりの太鼓で、両手「マメ」だらけです。

日頃の練習不足ですね!
posted by ヨシカワ at 18:33| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月13日

「アートディレクト」’07秋、新作バッグ

朝晩が、めっきり涼しくなりました。

今年の夏が、とても暑かっただけに、秋の訪れを “どこか寂しいような・・夏が懐かしいような・・” 気持ちにさせられます。

「アートディレクト」から、この秋の新作バッグ「ベロアシリーズ」の紹介です。

2本手、ハーフショルダーバッグ
artberoa1.jpg

サイズ 420*280*100
価 格 ¥15,750税込
カラー チョコベージュ

artberoa2.jpg artberoa3.jpg

こちの開きは、この通り!バツグンです!
ハンドルの長さも、調節可能で、冬のコート着用の際にも、ヘッチャラ!

タウンボストンバッグ
artberoa4.jpg

サイズ 400*200*180
価 格 ¥17,325税込
カラー チョコ・ベージュ

artberoa5.jpg artberoa6.jpg

前面のバックルは、「飾り」!
トップベロは、裏面のマグネットホックで、開閉します。

artberoa7.jpg artberoa8.jpg

ベロアは、色落ち・色移りする場合があります。
素材の性質上、どうしようもありませんが、防水処理をすることにより回避できます。ご安心ください。


ベロアの「ソフト」と付属の「ハード」のコンビネーションが、ステキですね!!
posted by ヨシカワ at 16:57| 長野 晴れ| Comment(0) | TrackBack(0) | 商品入荷のご案内 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。